Mintgrüner Baby-Cardigan mit Teddybär-Applikation häkeln

Zwei Handwerke treffen sich in diesem Projekt: Die Raglan-Passe von oben nach unten und ein kleiner Amigurumi-Teddybär. Die Passe arbeitet mit einem dekorativen Zunahmepunkt: Vor dem Markierer ein halbes Stäbchen, 1 Luftmasche, Markierer versetzen, halbes Stäbchen nach dem Markierer – so entsteht an jeder Raglanlinie ein feines Lochmuster, während pro rechter Reihe 8 Maschen dazukommen. Das halbe Stäbchen ist hier die ideale Masche: dichter und kuscheliger als die feste Masche, aber schneller als das Stäbchen – der perfekte Mittelweg für Babykleidung.

Die Bündchen an Saum und Ärmeln entstehen seitwärts in hinteren Maschengliedern – Ketten senkrecht zur Kleidungskante, Reihen in FM ins hMG, dann wird die kurze Kante des Rippenstreifens an das Kleidungsstück genäht. So bekommst du das dehnbare, strukturierte Bündchen, das man sonst nur von gekauften Pullovern kennt. Und der Bär? Kopf, Körper, Arme und Beine werden klassisch in Spiralrunden mit Füllwatte gearbeitet, die Schnauze flach aufgenäht, das rosa Herz in die Pfoten gelegt – und das Ganze auf das rechte Vorderteil genäht.

Über diese Anleitung

Du beginnst mit der Passe in halben Stäbchen flach von oben nach unten: erst die Einteilung in fünf Abschnitte (linkes Vorderteil, linker Ärmel, Rückenteil, rechter Ärmel, rechtes Vorderteil), dann die Zunahmereihen an vier Markierern. Nach der Teilung arbeitest du den Körper gerade nach unten, die Ärmel folgen in Runden. Saum- und Ärmelbündchen werden separat seitwärts gerippt und angenäht. Knopf- und Knopflochblende fassen die Vorderkanten ein, der Halsausschnitt bekommt eine FM-Kante. Der Teddybär entsteht separat und wird zum Schluss aufgenäht.

Größe: 3 bis 6 Monate. Zeitaufwand: ca. 15 bis 23 Stunden insgesamt – Jäckchen 12 bis 18 Stunden, Teddybär 3 bis 5 Stunden.

Schwierigkeitsgrad

Mittel (intermediär). Du musst vier Raglanzunahmepunkte gleichzeitig im Blick behalten, Ärmel in Runden arbeiten und einen gefüllten Amigurumi-Bären fertigstellen. Wenn du schon mindestens ein Kleidungsprojekt oder ein Amigurumi gemacht hast, fühlst du dich hier wohl.

Fertige Maße

• Brustumfang: ca. 43 cm (17 Zoll), flach gelegt ca. 21,5 cm (8,5 Zoll)
• Länge Schulter bis Saum: ca. 24 cm (9,5 Zoll)
• Ärmellänge Bündchen bis Unterarm: ca. 15 cm (6 Zoll)
• Ärmelumfang an der weitesten Stelle: ca. 18 cm (7 Zoll)

Das brauchst du

Garn (DK, Stärke 3):

• Farbe A (Mintgrün): ca. 229–274 m (250–300 Yards) für den Jäckchenkörper
• Farbe B (Taupe oder Karamell): ca. 27 m (30 Yards) für den Bären
• Farbe C (Rosa): ca. 4,5 m (5 Yards) für das Herz
• Farbe D (Creme oder Offwhite): kleine Menge für die Schnauze
• Dunkelbraun: kleine Menge zum Sticken des Gesichts

Garnempfehlungen: Lion Brand Pound of Love, Paintbox Yarns Simply DK in Spearmint Green oder Drops Safran als Baumwolloption. Wähle ein glattes DK-Garn, mit dem du die Maschenprobe triffst. Meide flauschige oder strukturierte Garne.

Häkelnadeln:

• 4,0 mm (US G-6) für Jäckchenkörper und Bündchen
• 3,5 mm (US E-4) für den Amigurumi-Bären

Außerdem:

• Maschenmarkierer (mindestens 8)
• Sticknadel
• 5 Holzknöpfe, 15 mm Durchmesser
• Füllwatte (Polyester)
• Sicherheitsaugen 6 mm (2 Stück) – oder die Augen stattdessen aufsticken
• Schere

Maschenprobe

Mit der 4,0-mm-Nadel in halben Stäbchen flach: 16 hStb × 12 Reihen = 10 cm × 10 cm (4 × 4 Zoll). Die Probe ist hier entscheidend – schon eine Masche Unterschied pro Zentimeter verändert die fertige Brustweite deutlich. Probestück häkeln, spannen und ggf. die Nadelstärke anpassen.

Abkürzungen

• LM (Luftmasche)
• KM (Kettmasche)
• FM (feste Masche)
• hStb (halbes Stäbchen)
• hStb2zus (2 halbe Stäbchen zusammenhäkeln = Abnahme): Umschlag, einstechen, Schlinge hochholen; Umschlag, in die nächste Masche einstechen, Schlinge hochholen (5 Schlingen auf der Nadel); Umschlag durch alle 5.
• FM2zus (2 feste Maschen zusammenhäkeln = Abnahme)
• hMG (hinteres Maschenglied)
• mR (magischer Ring)
• RS (rechte Seite), WS (linke Seite)
• M (Masche(n))

Besondere Maschen

Raglan-Zunahmepunkt: An jedem der vier Raglanmarkierer in jeder rechten Passenreihe arbeiten: hStb in die Masche vor dem Markierer, 1 LM, Markierer nach oben versetzen, hStb in die Masche nach dem Markierer. So entsteht ein dekoratives Lochmuster an jeder Raglanlinie, und es kommen 2 hStb pro Zunahmepunkt dazu (8 hStb pro rechter Reihe insgesamt). Die 1 LM wird nicht als Masche gezählt.

Seitwärtsrippung: Kette senkrecht zur Kleidungskante anschlagen, Reihen in FM ins hMG arbeiten, dann die kurze Kante des Rippenstreifens an das Kleidungsstück nähen. Jede Rippenreihe entspricht einer Masche entlang der Kleidungskante.

Hinweise vor dem Start

• Das Jäckchen wird flach von oben nach unten gearbeitet. Die Ärmel werden nach der Teilung in Runden gearbeitet.
• Jede Reihe beginnt mit 2 LM. Diese 2 LM zählen nicht als Masche – das erste hStb kommt in die erste Masche.
• Nach Reihe 1 Markierer an die vier Raglanpunkte setzen und jede Reihe nach oben versetzen.
• Der Bär wird separat gehäkelt und am Ende aufgenäht.
• Die 5 Knöpfe werden mit ca. 3,8 cm (1,5 Zoll) Abstand entlang der vorderen Mitte platziert.

Jäckchen: Passe

Die Passe legt fünf Abschnitte fest: linkes Vorderteil, linker Ärmel, Rückenteil, rechter Ärmel, rechtes Vorderteil.

Anschlagkette: 47 LM.

Reihe 1 (RS): hStb in die 3. LM ab der Nadel und in jede LM über die Reihe. (45 hStb) Markierer zur Einteilung setzen: linkes Vorderteil 6 M (Markierer nach M 6), linker Ärmel 6 M (Markierer nach M 12), Rückenteil 21 M (Markierer nach M 33), rechter Ärmel 6 M (Markierer nach M 39), rechtes Vorderteil 6 M.

Reihe 2 (WS): 2 LM, wenden. hStb in jede M über die Reihe. (45 hStb)

Reihe 3 (RS, Zunahmereihe): 2 LM, wenden. hStb bis 1 M vor den ersten Markierer (5 hStb), Raglan-Zunahmepunkt am Markierer arbeiten (hStb, 1 LM, hStb), hStb bis 1 M vor den nächsten Markierer (4 hStb), Zunahmepunkt, hStb bis 1 M vor den nächsten Markierer (19 hStb), Zunahmepunkt, hStb bis 1 M vor den nächsten Markierer (4 hStb), Zunahmepunkt, hStb in die restlichen M (5 hStb). (53 hStb)

Reihe 4 (WS): 2 LM, wenden. hStb in jede M über die Reihe, dabei die 1-LM-Räume überspringen. (53 hStb)

Reihe 5 (RS, Zunahmereihe): Zunahmepunkt an jedem der 4 Markierer wie zuvor arbeiten. (61 hStb)

Reihe 6 (WS): 2 LM, wenden. hStb über die Reihe. (61 hStb)

Reihe 7 (RS, Zunahmereihe): Zunahmepunkt an jedem Markierer. (69 hStb)

Reihe 8 (WS): 2 LM, wenden. hStb über die Reihe. (69 hStb)

Reihe 9 (RS, Zunahmereihe): Zunahmepunkt an jedem Markierer. (77 hStb)

Reihe 10 (WS): 2 LM, wenden. hStb über die Reihe. (77 hStb)

Reihe 11 (RS, Zunahmereihe): Zunahmepunkt an jedem Markierer. (85 hStb)

Reihe 12 (WS): 2 LM, wenden. hStb über die Reihe. (85 hStb)

Reihe 13 (RS, Zunahmereihe): Zunahmepunkt an jedem Markierer. (93 hStb)

Reihe 14 (WS): 2 LM, wenden. hStb über die Reihe. (93 hStb)

KONTROLLPUNKT: Die Passe sollte ab Anschlagkante ca. 7,5 cm (3 Zoll) messen. Du hast insgesamt 93 Maschen.

Ärmel vom Körper trennen

Reihe 15 (RS): 2 LM, wenden. hStb über 12 M (linkes Vorderteil). 2 LM (Unterarmkette), die 18 Ärmel-M überspringen, hStb über 33 M (Rückenteil). 2 LM (Unterarmkette), die 18 Ärmel-M überspringen, hStb über 12 M (rechtes Vorderteil). (61 Arbeitsmaschen)

Körper:

Reihe 16 (WS): 2 LM, wenden. hStb in jede M über die Reihe, auch in jede LM der Unterarmketten. (61 hStb)

Reihen 17–33: 2 LM, wenden. hStb in jede M über die Reihe. (61 hStb)

KONTROLLPUNKT: Nach Reihe 33 sollte der Körper ab Unterarm ca. 14 cm (5,5 Zoll) messen.

Saumbündchen

Auf die kleinere Nadel wechseln. 7 LM.

Bündchenreihe 1: FM in die 2. LM ab der Nadel und in jede LM über die Reihe. (6 FM)

Bündchenreihe 2: 1 LM, wenden. FM ins hMG über die Reihe. (6 FM)

Reihe 2 wiederholen, bis der Rippenstreifen an die Unterkante des Körpers passt (ca. 61 Reihen). Mit langem Faden abketten. Die kurze Kante des Bündchens im Überwendlichstich an die Körperunterkante nähen – eine Bündchenreihe pro Körpermasche.

Ärmel (2× arbeiten)

Die 18 stillgelegten Ärmel-M zurück auf die 4,0-mm-Nadel nehmen. Farbe A in der Unterarmmitte ansetzen.

Rd 1: 2 LM, hStb in jede der 18 Ärmel-M. hStb in jede der 2 LM der Unterarmkette aufnehmen. Mit KM zur Rd schließen. (20 hStb)

Rd 2–3: 2 LM, hStb in jede M über die Rd. Zur Rd schließen. (20 hStb)

Rd 4 (Abnahme): 2 LM, hStb2zus, hStb bis zu den letzten 2 M, hStb2zus. Zur Rd schließen. (18 hStb)

Rd 5–7: 2 LM, hStb in jede M über die Rd. Zur Rd schließen. (18 hStb)

Rd 8 (Abnahme): 2 LM, hStb2zus, hStb bis zu den letzten 2 M, hStb2zus. Zur Rd schließen. (16 hStb)

Rd 9–12: 2 LM, hStb in jede M über die Rd. Zur Rd schließen. (16 hStb)

Rd 13 (Abnahme): 2 LM, hStb2zus, hStb bis zu den letzten 2 M, hStb2zus. Zur Rd schließen. (14 hStb)

Rd 14–17: 2 LM, hStb in jede M über die Rd. Zur Rd schließen. (14 hStb)

KONTROLLPUNKT: Der Ärmel sollte ab Unterarm ca. 14 cm (5,5 Zoll) messen. Abketten.

Ärmelbündchen (2× arbeiten)

Mit der kleineren Nadel 7 LM.

Reihe 1: FM in die 2. LM ab der Nadel und in jede LM über die Reihe. (6 FM)

Reihe 2: 1 LM, wenden. FM ins hMG über die Reihe. (6 FM)

Reihe 2 wiederholen, bis der Streifen um die Ärmelöffnung passt (ca. 14 Reihen). Die kurzen Enden zum Schlauch zusammennähen. Die lange Kante an die Ärmelöffnung nähen.

Knopfblende (rechtes Vorderteil)

RS liegt vorne, Farbe A an der unteren rechten Ecke der rechten Vorderkante ansetzen.

Reihe 1: 1 LM, je 1 FM gleichmäßig in jedes Reihenende vom Saum bis zum Halsausschnitt arbeiten. (38 FM)

Reihen 2–3: 1 LM, wenden. FM in jede M über die Reihe. (38 FM)

Abketten. 5 Holzknöpfe gleichmäßig verteilt annähen – der erste ca. 1,25 cm (0,5 Zoll) unterhalb der Oberkante, der letzte ca. 1,25 cm oberhalb der Unterkante.

Knopflochblende (linkes Vorderteil)

RS liegt vorne, Farbe A an der oberen linken Ecke ansetzen.

Reihe 1: 1 LM, FM gleichmäßig vom Halsausschnitt bis zum Saum. (38 FM)

Reihe 2 (Knopflochreihe): 1 LM, wenden. FM in die ersten 3 M. (2 LM, 2 M überspr., FM in die nächsten 6 M) 4 Mal. 2 LM, 2 überspr., FM in die letzten 3 M.

Reihe 3: 1 LM, wenden. FM in jede M, dabei 2 FM in jeden 2-LM-Raum arbeiten. (38 FM)

Abketten.

Halsausschnittkante

RS liegt vorne, Farbe A an der oberen rechten Ecke ansetzen.

Reihe 1: 1 LM, FM gleichmäßig über den Halsausschnitt. (45 FM)

Reihe 2: 1 LM, wenden. FM in jede M über die Reihe. (45 FM)

Abketten.

Teddybär-Applikation

Farbe B (Taupe) und die kleinere 3,5-mm-Nadel verwenden, sofern nicht anders angegeben. In durchgehenden Spiralrunden mit magischem Ring arbeiten.

Bärenkopf:

Rd 1: 6 FM in den mR. (6 FM)

Rd 2: 2 FM in jede M über die Rd. (12 FM)

Rd 3: (FM in die nächste M, 2 FM in die nächste M) 6 Mal. (18 FM)

Rd 4: (FM in die nächsten 2 M, 2 FM in die nächste M) 6 Mal. (24 FM)

Rd 5: (FM in die nächsten 3 M, 2 FM in die nächste M) 6 Mal. (30 FM)

Rd 6–9: FM in jede M über die Rd. (30 FM)

Rd 10: (FM in die nächsten 3 M, FM2zus) 6 Mal. (24 FM)

Die Sicherheitsaugen zwischen Rd 6 und 7 einsetzen, ca. 5 M auseinander.

Rd 11: (FM in die nächsten 2 M, FM2zus) 6 Mal. (18 FM) Fest ausstopfen.

Rd 12: (FM in die nächste M, FM2zus) 6 Mal. (12 FM)

Rd 13: (FM2zus) 6 Mal. (6 FM)

Abketten. Durch die restlichen Maschen fädeln und fest zusammenziehen.

Schnauze: Mit Farbe D einen mR bilden. Rd 1: 6 FM in den Ring. (6 FM) Rd 2: 2 FM in jede M. (12 FM) Rd 3: (FM, 2 FM in die nächste M) 6 Mal. (18 FM) Mit langem Faden abketten. Nicht stopfen. Flach auf die untere Kopfmitte nähen. Nase und Mund in Dunkelbraun aufsticken.

Ohren (2×): Rd 1: 6 FM in den mR. (6 FM) Rd 2: 2 FM in jede M. (12 FM) Rd 3: (FM, 2 FM in die nächste M) 6 Mal. (18 FM) Abketten. Flach drücken und oben an den Kopf nähen.

Körper: Rd 1: 6 FM in den mR. (6 FM) Rd 2: 2 FM in jede M. (12 FM) Rd 3: (FM, 2 FM in die nächste M) 6 Mal. (18 FM) Rd 4: (FM in 2 M, 2 FM in die nächste M) 6 Mal. (24 FM) Rd 5–8: FM umlaufend. (24 FM) Rd 9: (FM in 2 M, FM2zus) 6 Mal. (18 FM) Rd 10: (FM, FM2zus) 6 Mal. (12 FM) Körper stopfen. Rd 11: (FM2zus) 6 Mal. (6 FM) Abketten und schließen. Den Kopf an den Körper nähen.

Arme (2×): Rd 1: 6 FM in den mR. (6 FM) Rd 2: 2 FM in jede M. (12 FM) Rd 3–6: FM umlaufend. (12 FM) Rd 7: (FM, FM2zus) 4 Mal. (8 FM) Leicht stopfen. Rd 8: (FM2zus) 4 Mal. (4 FM) Schließen und seitlich an den Körper nähen.

Beine (2×): Rd 1: 6 FM in den mR. (6 FM) Rd 2: 2 FM in jede M. (12 FM) Rd 3–7: FM umlaufend. (12 FM) Rd 8: (FM, FM2zus) 4 Mal. (8 FM) Leicht stopfen. Rd 9: (FM2zus) 4 Mal. (4 FM) Schließen und unten an den Körper nähen.

Herz: Mit Farbe C (Rosa) einen mR bilden. Rd 1: In den Ring arbeiten: 3 FM, (2 Stb in die nächste M) 2 Mal, 1 LM, KM, 1 LM, (2 Stb in die nächste M) 2 Mal, 3 FM. Abketten und den Ring schließen. Zwischen die Arme nähen, sodass der Bär es zu halten scheint.

Bär zusammensetzen:

1. Schnauze flach auf die untere Kopfmitte nähen
2. Nase und Mund in Dunkelbraun aufsticken
3. Ohren oben an den Kopf nähen
4. Kopf an den Körper nähen
5. Arme seitlich auf Höhe von Körper-Rd 2 annähen
6. Beine unten annähen
7. Herz zwischen den Armen befestigen
8. Den fertigen Bären auf das untere rechte Vorderteil nähen, ca. 2,5 cm (1 Zoll) oberhalb des Saumbündchens

Fertigstellung und Pflege

Alle Fäden sicher vernähen. Das Jäckchen bei Bedarf sanft spannen – Acrylgarn entspannt sich meist schon beim Waschen in Form. Babykleidung im Schonwaschgang waschen und bei niedriger Temperatur trocknen.

📌 Du liebst solche Babyjäckchen? Auf dem Blog Lust und Genuss (lustundgenuss.de) findest du viele weitere kostenlose Anleitungen – speichere dir dieses Jäckchen am besten gleich auf deinen Pinterest-Pinnwänden, damit du es jederzeit wiederfindest.