Du kennst diesen wunderschönen Strang DK-Garn, den du für etwas Besonderes aufgehoben hast? Das ist das Projekt. Hol ihn aus deinem Vorrat, denn dieses kleine Kleid ist jeden Meter dieser kostbaren Faser wert, die du gehortet hast.
Dieses salbeigrüne Flatterärmel-Babykleid kombiniert ein strukturiertes Büscheloberteil, traumhafte Rüschenärmel und einen wunderschön ausgestellten Rock mit geflochtener Zopfkante am Saum. Die Konstruktion wandert von oben nach unten – flach für Passe und Oberteil, dann in der Runde verbunden für den Rock. Es ist ein Projekt für die Mittelstufe, also bin ich ehrlich zu dir: Wenn du noch nie Büschelmaschen oder Oberflächen-Kettmaschen gearbeitet hast, wird das deine Fähigkeiten dehnen. Aber genau das macht es so befriedigend, wenn es fertig ist.
Das fertige Kleid passt Babys von 12 bis 18 Monaten und hat eine Kordelzugtaille mit reizenden Quastenakzenten. Jedes Detail fügt sich zu etwas zusammen, das weit komplizierter aussieht, als es ist. Ich führe dich Schritt für Schritt durch den gesamten Prozess.
Warum diese Babykleid-Anleitung so gut funktioniert
Die Genialität dieses Designs liegt in der Konstruktionsmethode. Du arbeitest Vorder- und Rückenoberteil separat als flache Teile, nähst sie an Schultern und Seiten zusammen und verbindest dann alles zum Schlauch für den Rock. Dieser Ansatz gibt dir volle Kontrolle über die Passform und macht es einfach, das Kleid zwischendurch anzuprobieren.
Die Flatterärmel werden nach dem Zusammensetzen des Körpers aus den Armlochkanten aufgenommen und nach außen gearbeitet. Sie werden flach statt in der Runde gearbeitet, was diesen wunderschönen Schmetterlingsflügel-Effekt erzeugt, den du am fertigen Stück siehst. Die Rüschen bauen sich schnell auf durch strategische Zunahmen, die die Maschenzahl zweimal verdoppeln, bevor sie mit einer Muschelkante enden.
Die geflochtene Zopf-Saumborte sieht unglaublich beeindruckend aus, aber es sind tatsächlich Oberflächen-Kettmaschen, die nach Fertigstellung des Rocks in diagonalen Durchgängen gearbeitet werden. Zwei Durchgänge, die sich kreuzen, erzeugen die Illusion eines gewebten Zopfs. Es ist eine dieser Techniken, die einschüchternd wirken, bis du es versuchst und merkst: Es sind nur Kettmaschen auf dem Stoff.
Material
Garn: DK (CYCA 3, Light), ca. 350 bis 385 m gesamt in Salbeigrün
Nadeln: 4,0 mm für Oberteil, Passe und Rock. 3,75 mm für Flatterärmel und Saumborte
Zubehör:
- Wollnadel (Stopfnadel)
- Maschenmarkierer, mindestens 8, Verschlussstil bevorzugt
- Schere
- Lineal oder flexibles Maßband
- 4 kleine Maschenhalter oder Restgarnstücke zum Stilllegen der Armlochmaschen
Garnvorschläge, die wunderbar funktionieren:
- Paintbox Yarns Simply DK in der Farbe Spearmint passt perfekt zu diesem Salbeigrün. 100 % Premium-Acryl, maschinenwaschbar, du brauchst 3 Knäuel à 125 m.
- Drops Safran bietet etwas mehr Fall mit seiner 50-%-Baumwoll-, 50-%-Acryl-Mischung. Der Rock bekommt damit wunderschöne Bewegung. Du brauchst ca. 3 Knäuel à 160 m.
- Lion Brand 24/7 Cotton gibt exzellente Maschendefinition dank mercerisierter Ausrüstung. Die Büscheltextur am Oberteil kommt damit richtig zur Geltung. Du brauchst 2 bis 3 Stränge à 170 m.
Meide flauschige oder Bouclé-Garne für dieses Projekt. Die Maschendefinition zählt bei den Büschelreihen und der geflochtenen Borte.
Fertige Maße
Diese Anleitung passt Größe 12 bis 18 Monate mit diesen fertigen Maßen:
Brustumfang: 48 cm (mit ca. 2,5 cm Weite)
Kleiderlänge Schulter bis Saum: 35,5 cm
Passentiefe Ausschnitt bis Unterarm: 11,5 cm
Oberteillänge Unterarm bis Taille: 6,5 cm
Rocklänge Taille bis Saum: 16,5 cm
Saumbortentiefe: 1,5 cm
Maschenprobe
Mit 4,0-mm-Nadel: 18 Maschen × 20 Reihen = 10 cm in festen Maschen, gespannt.
Bitte prüfe deine Maschenprobe vor dem Start. Eine Masche Unterschied auf 10 cm ändert den Brustumfang um über 2,5 cm und den Rockumfang um über 5 cm. Eine Probe arbeiten, waschen, spannen, dann messen. Die Nadelstärke nach oben oder unten anpassen, bis deine Probe stimmt.
Abkürzungen
- LM = Luftmasche: Umschlag, durch die Schlinge auf der Nadel ziehen
- FM = feste Masche: einstechen, Umschlag, Schlinge hochholen, Umschlag, durch beide Schlingen ziehen
- hStb = halbes Stäbchen: Umschlag, einstechen, Schlinge hochholen, Umschlag, durch alle 3 Schlingen ziehen
- Stb = Stäbchen: Umschlag, einstechen, Schlinge hochholen, Umschlag, durch 2 Schlingen ziehen, Umschlag, durch die restlichen 2 Schlingen ziehen
- KM = Kettmasche: einstechen, Umschlag, durch Masche und Schlinge auf der Nadel ziehen
- überspr. = überspringen
- M = Masche(n)
- re. S. = rechte Seite
- li. S. = linke Seite
- MM = Maschenmarkierer setzen
- BM = Büschelmasche (siehe besondere Maschenanleitung unten)
- OKM = Oberflächen-Kettmasche
Besondere Maschen
Büschelmasche (BM)
Das erzeugt einen erhabenen Noppen, der aus dem Stoff herausspringt. So geht’s:
- Umschlag und in die angegebene Masche einstechen
- Schlinge hochholen, Umschlag, durch 2 Schlingen ziehen (ein unvollständiges Stäbchen auf der Nadel)
- Umschlag und wieder in dieselbe Masche einstechen, Schlinge hochholen, Umschlag, durch 2 Schlingen ziehen
- Umschlag und wieder in dieselbe Masche einstechen, Schlinge hochholen, Umschlag, durch 2 Schlingen ziehen
- Umschlag und durch alle 4 Schlingen auf der Nadel ziehen
- 1 LM zum Schließen und Sichern der Büschelmasche (diese Schluss-LM zählt NICHT als Masche)
Wichtiger Tipp: Die Büschelreihen werden auf li.-S.-Reihen gearbeitet, damit die Büschel auf der re. S. nach außen zeigen. Wenn deine Büschel beim Arbeiten zu dir herauspoppen, drück sie nach Fertigstellung der Reihe einfach auf die andere Seite.
Oberflächen-Kettmasche (für die geflochtene Borte)
Nach Fertigstellung des Rocks erzeugst du den geflochtenen Look, indem du Kettmaschen auf dem Stoff arbeitest:
- Mit re. S. nach vorne die Nadel von vorne nach hinten in die angegebene Masche einstechen
- Eine Schlinge von der li. S. durch auf die re. S. hochholen
- 2 Maschen nach links und 1 Runde diagonal nach oben gehen, die Nadel von vorne nach hinten einstechen
- Die Schlinge durch den Stoff UND durch die Schlinge auf der Nadel ziehen
Du arbeitest das in zwei Durchgängen – einen nach links, einen nach rechts – um die Zopfillusion zu erzeugen.
Schritt-für-Schritt-Anleitung
Abschnitt 1: Vorderpasse und Oberteil (flach gearbeitet)
Anschlag: 45 LM anschlagen.
Reihe 1 (re. S.): FM in die 2. LM ab der Nadel und in jede LM quer. Wenden. (44 FM)
Reihe 2 (li. S.): 1 LM, FM in jede M quer. Wenden. (44 FM)
Reihe 3 (re. S.) Zunahmereihe: 1 LM, 2 FM in die erste M, FM in die nächsten 10 M, 2 FM in die nächste M, FM in die nächsten 18 M, 2 FM in die nächste M, FM in die nächsten 10 M, 2 FM in die letzte M. Wenden. (48 FM)
Reihe 4 (li. S.): 1 LM, FM in jede M quer. Wenden. (48 FM)
Reihe 5 (re. S.) Zunahmereihe: 1 LM, 2 FM in die erste M, FM in die nächsten 11 M, 2 FM in die nächste M, FM in die nächsten 20 M, 2 FM in die nächste M, FM in die nächsten 11 M, 2 FM in die letzte M. Wenden. (52 FM)
Reihe 6 (li. S.): 1 LM, FM in jede M quer. Wenden. (52 FM)
Reihe 7 (re. S.) Zunahmereihe: 1 LM, 2 FM in die erste M, FM in die nächsten 12 M, 2 FM in die nächste M, FM in die nächsten 22 M, 2 FM in die nächste M, FM in die nächsten 12 M, 2 FM in die letzte M. Wenden. (56 FM)
Reihe 8 (li. S.) Erste Büschelreihe: 1 LM, FM in die ersten 3 M, (BM in die nächste M, FM in die nächsten 3 M) quer, mit FM in die letzte M enden. Wenden. (56 M; 13 Büschel)
Reihe 9 (re. S.): 1 LM, FM in jede M quer. Wenden. (56 FM)
Reihe 10 (li. S.) Zunahmereihe: 1 LM, 2 FM in die erste M, FM in die nächsten 13 M, 2 FM in die nächste M, FM in die nächsten 24 M, 2 FM in die nächste M, FM in die nächsten 13 M, 2 FM in die letzte M. Wenden. (60 FM)
Reihe 11 (re. S.): 1 LM, FM in jede M quer. Wenden. (60 FM)
Reihe 12 (li. S.) Zweite Büschelreihe: 1 LM, FM in die erste M, (BM in die nächste M, FM in die nächsten 3 M) quer, mit BM in der letzten Büschelposition enden, FM in die letzte M. Wenden. (60 M; 15 Büschel)
Reihe 13 (re. S.): 1 LM, FM in jede M quer. Wenden. (60 FM)
Reihe 14 (li. S.) Zunahmereihe: 1 LM, 2 FM in die erste M, FM in die nächsten 14 M, 2 FM in die nächste M, FM in die nächsten 26 M, 2 FM in die nächste M, FM in die nächsten 14 M, 2 FM in die letzte M. Wenden. (64 FM)
Reihe 15 (re. S.): 1 LM, FM in jede M quer. Wenden. (64 FM)
Reihe 16 (li. S.) Dritte Büschelreihe: 1 LM, FM in die ersten 3 M, (BM in die nächste M, FM in die nächsten 3 M) quer, mit FM in die letzte M enden. Wenden. (64 M; 16 Büschel)
Reihe 17 (re. S.): 1 LM, FM in jede M quer. Wenden. (64 FM)
Reihe 18 (li. S.): 1 LM, FM in jede M quer. Wenden. (64 FM)
Einen Verschluss-Maschenmarkierer in die letzte Arbeitsschlinge setzen und beiseitelegen.
Abschnitt 2: Hinterpasse und Oberteil (flach gearbeitet)
Das Rückenteil ist identisch zum Vorderteil, außer dass es keine Büschelreihen hat. Alle li.-S.-Reihen sind glatte FM-Reihen.
Anschlag: 45 LM anschlagen.
Reihe 1 (re. S.): FM in die 2. LM ab der Nadel und in jede LM quer. Wenden. (44 FM)
Reihe 2 bis Reihe 18: Alle Reihen als glatte FM arbeiten, auf re.- und li.-S.-Reihen, dabei dieselben Zunahmereihen bei Reihe 3, 5, 7, 10 und 14 arbeiten. Alle anderen Reihen: 1 LM, FM in jede M quer. Wenden.
Nach Reihe 18 hast du 64 FM. Abschneiden, dabei einen 30 cm langen Faden zum Nähen lassen.
Abschnitt 3: Schultern verbinden und Oberteil-Verlängerungsreihen
Vorder- und Rückenoberteil mit den re. S. zueinander legen. Mit Wollnadel und Garnende die Schulterkanten zusammennähen. Die Schulternaht spannt die ersten 10 Maschen an jeder Seitenkante (linke und rechte Schulter). Die mittleren 44 Maschen bleiben als Ausschnitt offen.
Nach dem Nähen das Garn an der Unterkante des vorderen Oberteilteils an der rechten Seitenkante anmaschen, re. S. nach vorne.
Oberteil-Verlängerungsreihe 1 (re. S.): Über die unteren 64 M des vorderen Oberteils FM quer arbeiten. Wenden. (64 FM)
Oberteil-Verlängerungsreihe 2 (li. S.) Lochreihe: 1 LM, FM in die ersten 2 M, (1 LM, 1 M überspr., FM in die nächsten 2 M) 20-mal, FM in die letzten 2 M. Wenden. (44 FM + 20 1-LM-Lochmuster = 64 Arbeitspositionen)
Oberteil-Verlängerungsreihe 3 (re. S.): 1 LM, FM in jede FM und in jeden 1-LM-Raum quer. Wenden. (64 FM)
Am Rückenteilunterrand identisch wiederholen.
Abschnitt 4: Seitennähte und Verbinden für den Rock
Mit den re. S. zueinander die Seitenkanten von Vorder- und Rückenoberteil zusammennähen, dabei oben an jeder Seitennaht eine Armlochöffnung von ca. 5 cm offen lassen. Die Armlochgrenzen mit Maschenmarkierern markieren.
Nach den Seitennähten das Garn an der Unterkante an der Seitennaht mit KM anmaschen, Markierer für den Rundenanfang setzen.
Verbindungsrunde: 1 LM, FM in jede M rundum, KM in die erste FM zum Verbinden. MM für den Rundenanfang. (128 FM)
Abschnitt 5: Rock (in verbundenen Runden von der Taille nach unten)
Runde 1: 1 LM, FM in jede M rundum, KM zum Verbinden. (128 FM)
Runde 2 Zunahmerunde: 1 LM, (FM in die nächsten 7 M, 2 FM in die nächste M) 16-mal, KM zum Verbinden. (144 FM)
Runden 3 und 4: 1 LM, FM in jede M rundum, KM zum Verbinden. (144 FM)
Runde 5 Zunahmerunde: 1 LM, (FM in die nächsten 8 M, 2 FM in die nächste M) 16-mal, KM zum Verbinden. (160 FM)
Runden 6 und 7: 1 LM, FM in jede M rundum, KM zum Verbinden. (160 FM)
Runde 8 Zunahmerunde: 1 LM, (FM in die nächsten 9 M, 2 FM in die nächste M) 16-mal, KM zum Verbinden. (176 FM)
Runden 9 und 10: 1 LM, FM in jede M rundum, KM zum Verbinden. (176 FM)
Runde 11 Zunahmerunde: 1 LM, (FM in die nächsten 10 M, 2 FM in die nächste M) 16-mal, KM zum Verbinden. (192 FM)
Runden 12 und 13: 1 LM, FM in jede M rundum, KM zum Verbinden. (192 FM)
Runde 14 Zunahmerunde: 1 LM, (FM in die nächsten 11 M, 2 FM in die nächste M) 16-mal, KM zum Verbinden. (208 FM)
Runden 15 und 16: 1 LM, FM in jede M rundum, KM zum Verbinden. (208 FM)
Runde 17 Zunahmerunde: 1 LM, (FM in die nächsten 12 M, 2 FM in die nächste M) 16-mal, KM zum Verbinden. (224 FM)
Runden 18, 19 und 20: 1 LM, FM in jede M rundum, KM zum Verbinden. (224 FM)
Runde 21 Letzte Zunahmerunde: 1 LM, (FM in die nächsten 13 M, 2 FM in die nächste M) 16-mal, KM zum Verbinden. (240 FM)
Runden 22 und 23: 1 LM, FM in jede M rundum, KM zum Verbinden. (240 FM)
Nicht abschneiden.
Abschnitt 6: Flatterärmel
Zur kleineren Nadel wechseln (3,75 mm).
Mit re. S. nach vorne das Garn oben an der Armlochöffnung an der Schulternaht anmaschen.
Aufnahmereihe: FM gleichmäßig rund um die gesamte Armlochöffnung, dabei 1 M pro Reihenende aufnehmen. Du solltest ca. 20 FM rund um das Armloch haben. MM. (20 FM)
Ärmelreihe 1 (Zunahme): 1 LM, 2 FM in jede M rundum. (40 FM)
Zum Flacharbeiten wenden (nicht in der Runde) für die restlichen Rüschenreihen.
Ärmelreihe 2: 2 LM (zählen nicht als M), 2 hStb in jede M quer. Wenden. (80 hStb)
Ärmelreihe 3 Muschelkante: 1 LM, (KM in die nächste M, 3 LM, 3 Stb in dieselbe M wie die KM, KM in die nächste M) quer. Abschneiden. (40 Muscheln)
Für das zweite Armloch wiederholen.
Abschnitt 7: Ausschnittkante
Mit der kleineren Nadel (3,75 mm) das Garn hinten mittig am Ausschnitt anmaschen, re. S. nach vorne.
Ausschnittrunde 1: 1 LM, FM gleichmäßig rund um die Ausschnittöffnung (ca. 96 FM rundum). KM zum Verbinden. (96 FM)
Ausschnittrunde 2 Muschelkante: (KM in die nächste M, 3 LM, 3 Stb in dieselbe M, KM in die nächste M) rundum. Abschneiden. (48 Muscheln)
Abschnitt 8: Kordelzugband und Quasten
Mit der Hauptnadel (4,0 mm) 100 LM anschlagen. KM in die 2. LM ab der Nadel und in jede LM quer. Abschneiden. (99 KM)
Das ergibt ein ca. 56 cm langes Band.
Das Band durch die Lochreihe an der Taille fädeln, dabei vorne mittig beginnen und enden.
Für jede Quaste: 12 Garnstränge à 12,5 cm zuschneiden. In der Hälfte falten. Mit einem separaten 15-cm-Strang fest um die gefaltete Mitte binden. Am Bandende befestigen, indem der Bindestrang durchgefädelt und fest verknotet wird. Ca. 3,8 cm unterhalb der Bindestelle gerade schneiden.
Zwei Quasten arbeiten und befestigen, je eine pro Bandende.
Abschnitt 9: Geflochtene Zopf-Saumborte
2 zusätzliche Runden am Saum mit lockererer Spannung arbeiten (für diese Vorbereitungsrunden ggf. auf eine 5,0-mm-Nadel wechseln).
Vorbereitungsrunde A: 1 LM, FM nur in das hintere Maschenglied rundum. KM zum Verbinden. (240 FM)
Vorbereitungsrunde B: 1 LM, FM in beide Glieder in jede M rundum. KM zum Verbinden. (240 FM)
Abschneiden.
Zopf-Durchgang 1 (Diagonale links): Mit re. S. nach vorne das Garn mit KM an der Basis von Runde A anmaschen. Oberflächen-Kettmaschen diagonal arbeiten: Die Nadel 2 M nach links und 1 Runde nach oben einstechen, das Garn durch den Stoff und durch die Schlinge auf der Nadel ziehen. Rundum fortfahren. Abschneiden.
Zopf-Durchgang 2 (Diagonale rechts): Das Garn 2 M rechts vom Startpunkt von Durchgang 1 anmaschen. Oberflächen-Kettmaschen diagonal in die Gegenrichtung arbeiten. Abschneiden.
Fertigstellung und Spannen
Alle Garnenden sicher vernähen, dabei jedes Ende mindestens 2,5 cm weit in mindestens 2 Richtungen einweben.
Zum Nassspannen vorsichtig von Hand in kaltem Wasser mit Feinwaschmittel waschen. Überschüssiges Wasser ausdrücken, ohne zu wringen. In ein sauberes Handtuch rollen, um Feuchtigkeit aufzunehmen. Flach auf ein Spannbrett legen, den Rock auf die fertigen Maße stecken (ca. 135 cm Umfang am Saum) und die Flatterärmel aufgefächert feststecken. Vollständig trocknen lassen.
Mach das Kleid zu deinem eigenen
Dieses salbeigrüne Flatterärmel-Babykleid braucht ca. 12 bis 18 Stunden für eine erfahrene Häklerin. Ein erster Versuch kann bis zu 24 Stunden dauern. Hetze nicht. Die Büscheltextur, die Rüschenärmel und die geflochtene Borte verdienen deine Aufmerksamkeit und Geduld.
Das Ergebnis ist ein Kleid, das aussieht wie aus einer Boutique. Jeder Baby duschengast wird wissen wollen, wo du es gefunden hast. Du hast es gemacht. Mit deinen eigenen Händen und deinem Lieblingsgarn aus dem Vorrat, den du aufgebaut hast.
📌 Wenn dir dieses salbeigrüne Flatterärmel-Babykleid gefällt, pinne es doch auf Pinterest und teile es mit deinen Häkel-Freundinnen – so unterstützt du Lust und Genuss (lustundgenuss.de) und verpasst keine neue Anleitung mehr!
